11
And they sang together by course in praising and giving thanks to the LORD; because he is good, for his mercy endures for ever toward Israel. And all the people shouted with a great shout, when they praised the LORD, because the foundation of the house of the LORD was laid.
Reference
Greek: καίγε (kaíge)
and at least (or even, indeed)
Hebrew: kîy
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
Greek: ὁμοῦ (homoû)
akin to G260 (ἅμα)) as adverb; at the same place or time
Hebrew: ʻim
{adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English)}
Greek: δρόμος (drómos)
a race, i.e. (figuratively) career
Hebrew: machlᵉqâh
a section (of the Levites)
Greek: καίγε (kaíge)
and at least (or even, indeed)
Hebrew: kîy
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
Greek: ὁ (ho)
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
Hebrew: ʼillêyn
these
Greek: ῥαββονί (rhabboní)
God
Hebrew: ʼâdôwn
sovereign, i.e. controller (human or divine)
Greek: ἐπεί (epeí)
thereupon, i.e. since (of time or cause)
Greek: ὅδε (hóde)
the same, i.e. this or that one (plural these or those); often used as a personal pronoun
Hebrew: hûwʼ
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are
Greek: βίος (bíos)
life, i.e. (literally) the present state of existence; by implication, the means of livelihood
Hebrew: rᵉkûwsh
property (as gathered)
Greek: ἀντί (antí)
opposite, i.e. instead or because of (rarely in addition to)
Hebrew: bᵉmôw
in, with, by, etc.
Greek: τοῦ (toû)
sometimes used for G5127 (τούτου); of this person
Greek: οἰκτιρμός (oiktirmós)
pity
Hebrew: rᵉchêm
(plural) pity
Greek: ἀντί (antí)
opposite, i.e. instead or because of (rarely in addition to)
Hebrew: bᵉmôw
in, with, by, etc.
Hebrew: ʻêylôwm
{concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always}
Hebrew: neged
opposite
Greek: Ἰσραήλ (Israḗl)
Israel (i.e. Jisrael), the adopted name of Jacob, including his descendants (literally or figuratively)
Hebrew: Yisrâʼêl
Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
Greek: καίγε (kaíge)
and at least (or even, indeed)
Hebrew: kîy
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
Greek: ὅλος (hólos)
"whole" or "all", i.e. complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) as noun or adverb
Hebrew: kôl
{properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)}
Greek: ὁ (ho)
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
Hebrew: ʼillêyn
these
Greek: δῆμος (dēmos)
the public (as bound together socially)
Hebrew: ʻam
{a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock}
Hebrew: ʼechâd
properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
Hebrew: gâdêl
large (literally or figuratively)
Greek: κέλευμα (kéleuma)
a cry of incitement
Hebrew: tsâvach
to screech (exultingly)
Greek: ἐπάν (epán)
a particle of indefinite contemporaneousness; whenever, as soon as
Greek: ὁ (ho)
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
Hebrew: ʼillêyn
these
Greek: ῥαββονί (rhabboní)
God
Hebrew: ʼâdôwn
sovereign, i.e. controller (human or divine)
Greek: ἐπεί (epeí)
thereupon, i.e. since (of time or cause)
Greek: ὁ (ho)
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
Hebrew: ʼillêyn
these
Greek: θεμέλιος (themélios)
something put down, i.e. a substruction (of a building, etc.), (literally or figuratively)
Hebrew: ʼeden
a basis (of a building, a column, etc.)
Greek: ὁ (ho)
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
Hebrew: ʼillêyn
these
Hebrew: bayith
{a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)}
Greek: ὁ (ho)
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
Hebrew: ʼillêyn
these
Greek: ῥαββονί (rhabboní)
God
Hebrew: ʼâdôwn
sovereign, i.e. controller (human or divine)
Grace
1 Chronicles 16:34
Psalm 106:1
Psalm 107:1
Psalm 103:17
Jeremiah 33:11
Psalm 118:1
2 Chronicles 7:3
References Israel
Isaiah 12:6
Resurrection
Psalm 135:3
Nehemiah 12:24
Verse Explanation
The people praised and thanked the Lord, singing that He is good and His faithful love toward Israel endures forever. The entire assembly shouted with joy because the foundation of the Temple had been laid.
History
c. 536 BC. Worship accompanied the construction work, connecting the rebuilding project with Israel's traditional praise practices.