1
And at that time shall Michael stand up, the great prince which stands for the children of your people: and there shall be a time of trouble, such as never was since there was a nation even to that same time: and at that time your people shall be delivered, every one that shall be found written in the book.
Reference
Greek: καίγε (kaíge)
and at least (or even, indeed)
Hebrew: kîy
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
Hebrew: ʼêtsel
a side; (as a preposition) near
Greek: τότε (tóte)
the when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution)
Greek: Μιχαήλ (Michaḗl)
Michael, an archangel
Hebrew: Mîykâʼêl
Mikael, the name of an archangel and of nine Israelites
Hebrew: çâmar
to be erect, i.e. bristle as hair
Greek: ὁ (ho)
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
Hebrew: ʼillêyn
these
Hebrew: gâdêl
large (literally or figuratively)
Hebrew: ʼăchashdarpan
{a satrap or governorof amain province (of Persia)}
Greek: ἀντί (antí)
opposite, i.e. instead or because of (rarely in addition to)
Hebrew: bᵉmôw
in, with, by, etc.
Greek: ὁ (ho)
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
Hebrew: ʼillêyn
these
Greek: δῆμος (dēmos)
the public (as bound together socially)
Hebrew: ʻam
{a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock}
Greek: κἀκεῖ (kakeî)
likewise in that place
Greek: ἤμην (ḗmēn)
I was
Hebrew: hâvâʼ
to be (in the sense of existence)
Hebrew: ʼechâd
properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
Hebrew: môneh
properly, something weighed out, i.e. (figuratively) a portion of time, i.e. an instance
Greek: παρενοχλέω (parenochléō)
to harass further, i.e. annoy
Hebrew: ʼănaç
figuratively, to distress
Greek: τούτοις (toútois)
to (for, in, with or by) these (persons or things)
Hebrew: pᵉlônîy
such a one, i.e. a specified person
Greek: καθά (kathá)
according to which things, i.e. just as
Hebrew: tachath
the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc.
Greek: μηδέποτε (mēdépote)
not even ever
Greek: ἐκεῖ (ekeî)
there; by extension, thither
Hebrew: ʼechâd
properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
Hebrew: ʼummah
a collection, i.e. community of persons
Greek: μέν (mén)
properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with G1161 (δέ) (this one, the former, etc.)
Hebrew: hêʼ
{lo!}
Hebrew: zôw
this or that
Hebrew: dikkên
this
Hebrew: môneh
properly, something weighed out, i.e. (figuratively) a portion of time, i.e. an instance
Greek: καίγε (kaíge)
and at least (or even, indeed)
Hebrew: kîy
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
Hebrew: ʼêtsel
a side; (as a preposition) near
Greek: τότε (tóte)
the when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution)
Greek: δῆμος (dēmos)
the public (as bound together socially)
Hebrew: ʻam
{a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock}
Greek: ἤμην (ḗmēn)
I was
Hebrew: hâvâʼ
to be (in the sense of existence)
Greek: ἔκδοτος (ékdotos)
given out or over, i.e. surrendered
Hebrew: geber
properly, a valiant man or warrior; generally, a person simply
Hebrew: zôw
this or that
Greek: ἤμην (ḗmēn)
I was
Hebrew: hâvâʼ
to be (in the sense of existence)
Greek: γραπτός (graptós)
inscribed (figuratively)
Greek: ὁ (ho)
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
Hebrew: ʼillêyn
these
Greek: βίβλος (bíblos)
Hebrew: çᵉphar
a book
Verse Explanation
At that time Michael, the great prince who protects Daniel's people, will arise, and a period of unprecedented distress will occur, but everyone whose name is found written in the book will be delivered.
History
Prophetic / eschatological setting: The passage describes a final period of severe trouble and divine deliverance.