15
Hate what is evil. Love what is good. Do what is fair in the courts. Perhaps the Lord God who rules over all will show you his favor. After all, you are the only ones left in the family line of Joseph.
Reference
Hebrew: sâṭam
properly, to lurk for, i.e. persecute
Hebrew: mân
who or what (properly, interrogatively, hence, also indefinitely and relatively)
Greek: φαῦλος (phaûlos)
"foul" or "flawy", i.e. (figuratively) wicked
Hebrew: ʼahab
affection (in a good or a bad sense)
Hebrew: mân
who or what (properly, interrogatively, hence, also indefinitely and relatively)
Greek: βίος (bíos)
life, i.e. (literally) the present state of existence; by implication, the means of livelihood
Hebrew: rᵉkûwsh
property (as gathered)
Greek: κατατίθημι (katatíthēmi)
to place down, i.e. deposit (literally or figuratively)
Hebrew: mân
who or what (properly, interrogatively, hence, also indefinitely and relatively)
Greek: ἀστεῖος (asteîos)
urbane, i.e. (by implication) handsome
Hebrew: ṭûwb
good (as a noun), in the widest sense, especially goodness (superlative concretely, the best), beauty, gladness, welfare
Greek: ὁ (ho)
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
Hebrew: ʼillêyn
these
Greek: ὁ (ho)
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
Hebrew: ʼillêyn
these
Greek: ῥαββονί (rhabboní)
God
Hebrew: ʼâdôwn
sovereign, i.e. controller (human or divine)
Greek: κύριος (kýrios)
supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title)
Hebrew: ʼĕlâhh
God
Hebrew: ʻêllâʼ
above
Greek: ὅλος (hólos)
"whole" or "all", i.e. complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) as noun or adverb
Hebrew: kôl
{properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)}
Greek: θέλησις (thélēsis)
determination (properly, the act), i.e. option
Hebrew: tsᵉbâʼ
to please
Greek: ὑποδείκνυμι (hypodeíknymi)
to exhibit under the eyes, i.e. (figuratively) to exemplify (instruct, admonish)
Hebrew: châvâh
properly, to live; by implication (intensively) to declare or show
Greek: τοῦ (toû)
sometimes used for G5127 (τούτου); of this person
Greek: ὑπάρχω (hypárchō)
to begin under (quietly), i.e. come into existence (be present or at hand); expletively, to exist (as copula or subordinate to an adjective, participle, adverb or preposition, or as an auxiliary to a principal (verb)
Hebrew: ʼăthar
a place; (adverb) after
Greek: ὅλος (hólos)
"whole" or "all", i.e. complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) as noun or adverb
Hebrew: kôl
{properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)}
Greek: ἐστί (estí)
he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
Greek: ὁ (ho)
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
Hebrew: ʼillêyn
these
Hebrew: sᵉmâʼlîy
situated on the left side
Greek: ὁ (ho)
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
Hebrew: ʼillêyn
these
Greek: πατριά (patriá)
paternal descent, i.e. (concretely) a group of families or a whole race (nation)
Hebrew: ʼeleph
a family; also (from the sense of yoking or taming) an ox or cow
Greek: κανών (kanṓn)
a rule ("canon"), i.e. (figuratively) a standard (of faith and practice); by implication, a boundary, i.e. (figuratively) a sphere (of activity)
Hebrew: qâveh
a (measuring) cord (as if for binding)
Greek: Ἰωσήφ (Iōsḗph)
Joseph, the name of seven Israelites
Hebrew: Yᵉhôwçêph
Jehoseph (i.e. Joseph), a son of Jacob
Evil
Psalm 36:4
Judgment
Amos 5:24
Love
Romans 12:9
Psalm 97:10
3 John 1:11
Parallel theme
Micah 5:3
References God
Joel 2:14
Romans 8:7
Jonah 3:9
References Lord
Exodus 32:30
Verse Explanation
Israel is told to hate evil, love good, and establish justice in the courts, with the hope that God may show mercy to the surviving remnant of Joseph.
History
Ancient Israel: Courts and city gates were important places where legal decisions were made.